Body width: Lay garment flat. 1" below the armhole, flat measure the garment across the chest.
Sleeve length: Lay the garment flat (face down). Measure from the centre back neck to the outer edge of the shoulder seam, then along the outer edge to the sleeve end.